郵局全球匯款,最便捷的選擇
Anna My daughter Jenny is going to study in the United States. I’ll probably have to wire her money pretty often.  
Stacy I always use the post office for remittances. It’s really convenient! You can send telegraphic transfers through the post office to family members or friends overseas. You can also directly receive remittances from all over the world, including mainland China, in your own postal savings account.  
Anna In that case, I can easily wire money to my children when they are studying abroad.  
Stacy Sure. And it’s also a safer, faster and more reliable way to send money to older members of your family from abroad.  
Lucas Right. My uncle lives in Europe, and he regularly remits money to my grandparents’ postal account.  
Anna Oh. So everyone is using postal remittances.  
Stacy Yeah. Postal remittances have so many advantages. You can make them in a variety of foreign currencies, including US dollars, Chinese renminbi, Hong Kong dollars and euros.  
Lucas And don’t forget that the post office has longer business hours than banks. You can even go there on weekends or holidays to wire money.  
Stacy There are 176 post offices around Taiwan where you can make remittances, and some on outlying islands even offer the service. More than 26 million postal savings accounts can receive transfers from abroad.  
  Anna So how many days does it take for a remittance to reach its target?  
  Stacy It takes about two to three working days for the overseas bank to receive the funds.  
  Anna Awesome! I will definitely use postal remittances to send Jenny money.  
         
  Anna 我家Jenny要到美國念書了,以後得要常常寄錢給她。  
  Stacy 我都是用郵局的全球匯款,很方便喔!透過郵局電匯方式匯款給國外的親友,也可以接受來自世界各國及大陸地區匯款到郵局存簿儲金帳戶。  
  Anna 這樣的話,子女在海外求學,匯款給他們就很方便了。  
  Stacy 從國外匯款給臺灣的長輩,也都非常安全、可靠又便捷。  
  Lucas 是啊,我叔叔住在歐洲,都是匯款到爺爺奶奶的郵局帳戶。  
  Anna 原來大家都用郵局匯款啊?  
  Stacy 透過郵局進行全球匯款好處很多,辦理幣別包含美元、人民幣、港幣及歐元,真的很多元化。  
  Lucas 平日營業時間也比一般銀行長,就算是例假日也有郵局可以辦理。  
  Stacy 目前全臺灣可辦理匯出匯款共有176局,外島也可以辦理喔!而且超過2600萬個存簿儲金帳戶都可受理匯入匯款。  
  Anna 那對方幾天可以收到呢?  
  Stacy 匯款後約二至三個工作天即可將款項匯至國外收款銀行喔!  
  Anna 太好了!我決定要用郵局的匯出匯款,匯錢給Jenny了!  
         
郵局全球匯款好處多1.營業時間長2.管道多超方便3.多元化幣別選擇4.可靠又便捷
wire:寄錢。telegraphic transfers, T/T:電匯。remittances (noun), remit (verb):匯款。postal savings account:郵局存簿儲金帳戶。reliable:可靠。currencies:幣別。business hours:營業時間。outlying islands:外島。
 
中華郵政logo